mamimadi
Accueil du site > les humeurs > Enjoy 2014 !

Enjoy 2014 !

lundi 6 janvier 2014, par jacky hérigault

Bonne Année ! Bonheur, argent, plaisirs, ... Et la santé surtout ! Vous souhaiterai-je une fois de plus que tout ce que vous souhaitez vous arrive ? Eh bien non. Pour me distinguer et tenter de faire le malin. Parce que "Bonne Année" résonne trop comme le vulgaire "Bon Appétit", le fade "Bon Jour" et tous les Bons Souhaits émis à longueur de temps à destination de gens qui n’en demandent souvent pas tant. "Bon" est bon pour toutes les sauces, celles qui se boulottent, celles qui se dégustent ou se savourent, celles qui s’apprécient dans la durée ou la justesse. "Bon" est bon à tout et donc tout proche du bon à rien ...

Mes vœux ne se porteront donc pas du côté du prêt à consommer éventuellement profitable qui pourrait vous arriver durant cette année 2014, mais plutôt du profit que je vous souhaite de faire de ce qui vous arrivera de votre vie. Profitez, faites le meilleur usage possible, enjoy your life ! Il semble que le dictionnaire français n’ait pas d’équivalent véritable à l’anglais "enjoy" qui a les couleurs de l’engagement joyeux, si ? Enjoy vos plaisirs, vivez-les à fond ; enjoy vos contingences, elles sont les contenants des dits plaisirs ; enjoy même vos déplaisirs, ils procurent le relief capable d’élever les plaisirs vers des manières de bonheur. Arrivé à ce stade, je me retiens à grand peine d’ajouter "enjoy vos malheurs, petits et grands, s’ils sont vécus, c’est qu’ils sont encore la vie", l’expérience du malheur étant si peu partageable ...

Enjoy ! N’est-il pas ?

Un commentaire ?