lundi 7 décembre 2009

Au crible, citoyens !

Je me suis laissé dire que Google accompagnait son service de courriel (gmail) de publicités liées à l’objet et au contenu de chaque courriel. J’imagine qu’un logiciel-robot analyse le contenu et lui associe des liens qu’il suppose adaptés (et donc rentables pour Mr Google). Bien qu’étant moi-même client google-mail, je n’ai jamais prêté attention aux liens proposés. Quelle ingratitude !

Pourtant, en cette période de grande interrogation sur l’appartenance nationale, je me suis demandé quelles pouvaient être les réponses du robot googlique.

Je lui ai donné en pâture la première strophe de notre hymne national, avec comme ’objet’ : "la marseillaise". Eh bien, vous ne me croirez pas, il ne l’a pas digéré. Rien, aucune réaction. Sans doute est-il conditionné pour ne pas heurter la fierté hexagonale ? J’ai tenté de le surprendre en omettant l’objet ... kif-kif bourricot ! Alors, j’ai décidé que s’il le refusait en bloc, il pouvait éventuellement l’accepter en petits morceaux, notre hymne national tricolore (bleu, blanc, sang, comme chacun saigne ...)

Ça donne ceci :

Bon, passer toute notre Marseillaise à la moulinette fait bien sûr un peu longuet mais il apparaît déjà deux choses. La première est que son vocabulaire n’est pas aussi guerrier que ses détracteurs le prétendent : pas de violence dans les liens de l’ami Google. Même "sanglant" nous rapporte "Jeux de Mah Jong en ligne, Travaillez de la maison, Gore Tex Hunting Clothes, Jeux D Xbox 360, Nintendo DS Jeu". La seconde est qu’on n’y perçoit pas l’ombre d’un éventuel étendard brandi par une hypothétique mère Patrie pour rassembler des enfants incertains. Si ?